Молчание ягнят. Начало
«Коллекционер» (1965), психологический фильм Уильяма Уайлера
А что написано в синопсисе? «Мелкий банковский клерк Фредди К… коллекционирует бабочек…» Но позвольте… Фредди К?.. бабочки?.. Что-то до боли знакомое и ранее уже виденное…
Глубочайшие детские комплексы, нежелание принять самого себя, обида на весь мир и месть этому миру за свою обиду и свои психологические травмы, маниакальное увлечение коллекционированием бабочек, переходящее в девиации, рыжеволосая девушка с испуганными серыми глазами, пленник в темнице, страшные карандашные зарисовки с черным человеком на лестнице…
Ах да, ну, конечно, мы узнали все эти культовые атрибуты самого знаменитого психологического триллера всех времен – «Молчание ягнят». Но ведь культовый фильм с Хопкинсом и Фостер снят в 1991 году. А фильм Уильяма Уайлера… да, того самого прославленного Уайлера, снявшего «Римские каникулы», «Человек с запада», «Грозовой перевал», «Бен-Гур», «Детский час», «Как украсть миллион», «Смешная девчонка» и, конечно, «Коллекционер» 1965 года по одноименному роману Джона Фаулза.
Выходит, «Коллекционер» Уайлера снят задолго до появления зловещей фигуры Ганнибала Лектора и маньяка-коллекционера бабочек. То есть тут мы имеем двойную обратную рекурсию, когда мы сперва полезли в самый конец книги и узнали, что «убийца – дворецкий», а уж затем взялись читать с самого начала, пристально постоянно держа в фокусе всё того же дворецкого. Но, тем не менее, с опаской поглядывая и на прочих подозреваемых. На всякий случай…
Возможно, создатели «Молчания» во многом вдохновились именно сюжетом «Коллекционера» (в оригинале «Коллектор»). И не они одни: отдельные фрагменты буквально нашпигованы последующими отсылками ко многим нашумевшим фильмам последних трех-пяти десятилетий. Список приводить не буду, каждый киноман наберет свой сборник цитат. Даже аутентичное название фильма «Коллектор» отсылает нас к поздним образцам отечественного кинематографа. Картины с лестницей, простой банковский клерк (отсылка к Улиссу Джойса), имя Фредди Клегг (Крюгер?)… — слишком много перекрестных параллелей с последующими и предыдущими художественными образцами. Да и сам фильм 1965 года вряд ли возник на пустом месте. Одна скрюченная поза и диковатый сумасшедший взгляд главного героя, разве это не калька с еще немого Носферату 1922 года?
Baddy Riggo, 05.09.2020, upd.12.12.2023
Материал был опубликован на личных страницах в соцсетях и не представлен на порталах КИНОПОИСК и ПРОЗА